L’éditeur, les auteurs ou rédacteurs et toute personne impliquée dans la création de cette publication, que ce soit directement ou indirectement, ne peuvent être tenus responsables de toute perte, blessure, réclamation, responsabilité ou de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de son utilisation ou de la confiance accordée à toute information ou tout matériel contenu dans cette publication. Cette publication est destinée à des fins d’information uniquement, sans aucune garantie d’aucune sorte. Sans limitation, la publication n’est ni destinée ni conçue pour constituer ou remplacer un avis médical ou pour être utilisée à des fins diagnostic. Si des informations spécifiques sur des questions de santé personnelles sont recherchées, il convient d’obtenir l’avis d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé approprié. Toute décision concernant les soins aux patients doit être fondée sure le jugement du médecin traitant en fonction des besoins et de l’état de chaque patient. L’éditeur, le(s) auteur(s)/rédacteur(s) en chef et toute personne ayant participé à la création de cette publication déclinent toute responsabilité quant aux résultats de toute action entreprise sur la base des renseignements contenus dans cette publication et pour toute erreur ou omission dans la publication. Ils nient expressément toute responsabilité à l’égard de tout utilisateur/lecteur de la publication.