{"id":12392,"date":"2021-09-22T14:17:00","date_gmt":"2021-09-22T18:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transfusionontario.org\/ressources-sang-difficulte-sur-ladministration-du-sang\/"},"modified":"2024-07-16T10:02:52","modified_gmt":"2024-07-16T14:02:52","slug":"ressources-sang-difficulte-sur-ladministration-du-sang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/ressources-sang-difficulte-sur-ladministration-du-sang\/","title":{"rendered":"Ressources Sang difficult\u00e9 sur l\u2019administration du sang"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>By Donna Berta RN BScN, Clinical Project Coordinator \u2013 Nursing, ORBCoN <\/strong><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nouvelle version du mat\u00e9riel de ressource du RRoCS li\u00e9 au programme Sang difficult\u00e9 sur l\u2019administration du sang est compl\u00e9t\u00e9e!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version \u00e9lectronique de la 3e \u00e9dition Manuel Sang difficult\u00e9 (BEBA en anglais) est disponible depuis plusieurs mois. La traduction fran\u00e7aise, les copies imprim\u00e9es et le programme d\u2019apprentissage en ligne Sang difficult\u00e9 seront bient\u00f4t disponibles. Ces outils d\u2019apprentissage continu et d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences peuvent vous guider dans l\u2019administration de soins quotidiens aux patients transfus\u00e9s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des patients, la transfusion sanguine est hautement r\u00e9glement\u00e9e par Sant\u00e9 Canada et les normes de m\u00e9decine transfusionnelle. Le manuel Sang difficult\u00e9 fait appel \u00e0 ces normes pour justifier sans \u00e9quivoque les politiques et proc\u00e9dures. L\u2019apprentissage en ligne Sang difficult\u00e9 s\u2019inspire du manuel, mais se concentre sur la transfusion de globules rouges (GR), le composant sanguin le plus souvent transfus\u00e9 (pr\u00e8s de 1 000 unit\u00e9s de GR sont transfus\u00e9es chaque jour dans les h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Manuel commence par les bases de la s\u00e9curit\u00e9 transfusionnelle : production de composants sanguins et compatibilit\u00e9 ABO\/Rh(D). Des exemples sont fournis pour mettre en application vos connaissances sur la compatibilit\u00e9, un sujet souvent difficile. Les connaissances essentielles sur l\u2019administration des composants et produits sanguins sont pr\u00e9sent\u00e9es sous forme de tableaux. Le d\u00e9roulement de la transfusion, de l\u2019\u00e9tape du consentement \u00e9clair\u00e9 \u00e0 la v\u00e9rification du sang par rapport \u00e0 la documentation, est expliqu\u00e9 en d\u00e9tail. Toute transfusion peut engendrer des complications \u00e9ventuelles; les r\u00e9actions transfusionnelles aig\u00fces ou retard\u00e9es et leur prise en charge sont pr\u00e9sent\u00e9es. Pour mettre en pratique votre apprentissage, le Manuel offre des sc\u00e9narios de r\u00e9actions transfusionnelles. Les notions de base de la transfusion urgente et les 7 essentiels du Protocole d\u2019h\u00e9morragie massive de l\u2019Ontario sont d\u00e9crits. Tout au long du Manuel, des concepts sont abord\u00e9s en profondeur et r\u00e9sum\u00e9s dans des tableaux qui servent de r\u00e9f\u00e9rence rapide. Un r\u00e9sum\u00e9 d\u2019une page, la Feuille de contr\u00f4le de la transfusion, compl\u00e8te le Manuel. Le site Web du RRoCS offre aussi la Feuille de contr\u00f4le en format affiche que les h\u00f4pitaux peuvent adapter \u00e0 leurs besoins particuliers.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences des transfusionnistes est une exigence explicite des normes. Le programme d\u2019apprentissage en ligne Sang difficult\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 cette responsabilit\u00e9. Le module d\u2019apprentissage pr\u00e9sente les lignes directrices actuelles et fond\u00e9es sur des preuves relatives \u00e0 la transfusion chez l\u2019adulte de concentr\u00e9 de globules rouges (CGR), de plaquettes et de plasma, puis une revue des gestes \u00e0 poser pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 transfusionnelle (au moment de l\u2019administration du sang et en cas de r\u00e9action). L\u2019analyste des technologies de l\u2019information chevronn\u00e9 du RRoCS a cr\u00e9\u00e9 des activit\u00e9s interactives d\u2019apprentissage qui sont motivantes. Les questions du questionnaire d\u2019\u00e9valuation seront rafra\u00eechies annuellement. Le programme est mis en \u0153uvre par le biais du nouveau syst\u00e8me de gestion des apprentissages du RRoCS (d\u00e9crit plus \u00e0 fond dans le pr\u00e9sent bulletin).     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous esp\u00e9rons que ces ressources viendront enrichir votre pratique. Nos futures activit\u00e9s comprennent une orientation par analyse de cas de patients et le d\u00e9veloppement de volets particuliers pour les transfusions n\u00e9onatales et p\u00e9diatriques. Toutes les occasions d\u2019enrichir les apprentissages et d\u2019optimiser les soins transfusionnels sont les bienvenues; n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part de vos commentaires et suggestions (courriel <a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;t&#x72;&#97;n&#x73;&#102;u&#x73;&#105;o&#x6e;&#111;&#x6e;&#x74;&#97;&#x72;&#x69;&#111;&#x40;&#103;m&#x61;&#105;l&#x2e;&#99;o&#x6d;\">&#116;&#x72;a&#110;&#x73;&#102;&#x75;s&#105;&#x6f;n&#x6f;&#x6e;&#116;&#x61;r&#105;&#x6f;&#64;&#x67;&#x6d;&#97;&#x69;l&#46;&#x63;&#111;&#x6d;<\/a>).  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/e9687c4a-0ed2-150e-91b6-79f75b2cde92.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7448\" srcset=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/e9687c4a-0ed2-150e-91b6-79f75b2cde92.png 1024w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/e9687c4a-0ed2-150e-91b6-79f75b2cde92-300x150.png 300w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/e9687c4a-0ed2-150e-91b6-79f75b2cde92-768x384.png 768w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/e9687c4a-0ed2-150e-91b6-79f75b2cde92-110x55.png 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NEW RESOURCE AVAILABLE AT TRANSFUSIONONTARIO.ORG<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background no-border-radius wp-element-button\" href=\"https:\/\/transfusionontario.org\/en\/platelet-transfusion-toolkit\/\" style=\"background-color:#b32017\">Lire plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bd23dc4e-de25-8ddf-7e0e-15efb639d59e.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7444\" srcset=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bd23dc4e-de25-8ddf-7e0e-15efb639d59e.png 800w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bd23dc4e-de25-8ddf-7e0e-15efb639d59e-300x169.png 300w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bd23dc4e-de25-8ddf-7e0e-15efb639d59e-768x432.png 768w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/bd23dc4e-de25-8ddf-7e0e-15efb639d59e-110x62.png 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">University of Toronto Transfusion Medicine Rounds \u2013 September 23, 2021<\/h1>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">September 23 @ 12:00 pm \u2013 1:00 pm<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albumin: Understanding the Controversy presented by Dr. Justyna Bartoszko<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background no-border-radius wp-element-button\" href=\"https:\/\/transfusionontario.org\/en\/event\/university-of-toronto-transfusion-medicine-rounds-september-23-2021\/\" style=\"background-color:#b32017\">Lire la suite<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/86e2cee3-c978-13db-0264-02b18619eb21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7446\" srcset=\"https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/86e2cee3-c978-13db-0264-02b18619eb21.png 1024w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/86e2cee3-c978-13db-0264-02b18619eb21-300x150.png 300w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/86e2cee3-c978-13db-0264-02b18619eb21-768x384.png 768w, https:\/\/transfusionontario.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/86e2cee3-c978-13db-0264-02b18619eb21-110x55.png 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NEW RESOURCES AVAILABLE AT TRANSFUSIONONTARIO.ORG<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background no-border-radius wp-element-button\" href=\"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/categorie\/trousses-a-outils\/implementing-an-evaluation-process-for-your-transfusion-cap\/\" style=\"background-color:#b32017\">Lire plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Donna Berta RN BScN, Clinical Project Coordinator \u2013 Nursing, ORBCoN La nouvelle version du mat\u00e9riel de ressource du RRoCS li\u00e9 au programme Sang difficult\u00e9 sur l\u2019administration du sang est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":7451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-12392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transfusionontario.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}